Вся правда об Украинском Церковном вопросе | Монастырь Пантократор, Афон 2020 | Russian, Ukrainian, Greek, English, Romanian, Serbian, Bulgarian, Georgian, Finnish

Известно, что вопрос об автокефалии Украинской Церкви волнует весь православный мир – и не только. Это крупнейшее церковное событие последних десятилетий. И не столько потому, что была создана пятнадцатая независимая Православная Церковь, сколько потому, что реакция Русской Церкви вызвала раскол в мировом Православии. Русская Церковь заявила о прекращении поминовения и церковного (евхаристического) общения с теми, кто признает новую Автокефальную Церковь Украины.

Вниманию читателей мы предлагаем текст брошюры, написанной монахом Никитой из монастыря Пантократор на Святой Горе Афон. Оригинал написан на греческом языке. Ниже предлагаем русский перевод, а также переводы на другие языки, любезно присланные нам для публикации отцом Никитой.

Уся правда про українське церковне питання

Η όλη αλήθεια για το Ουκρανικό Εκκλησιαστικό Ζήτημα

Вся правда об украинском церковном вопросе

The Whole Truth about the Ukrainian Church Issue

Väitteitä ja vastauksia Ukrainan autokefaliasta

სრული სიმართლე უკრაინის საეკლესიო საკითხის შეხახებ

Adevărul despre problema bisericească ucraineană

Цялата истина за Украинския църковен въпрос

Истина о украјинском црквеном проблему

(далее…)

Продолжить чтение Вся правда об Украинском Церковном вопросе | Монастырь Пантократор, Афон 2020 | Russian, Ukrainian, Greek, English, Romanian, Serbian, Bulgarian, Georgian, Finnish

Священник и оружие. К событиям на Луганщине

Как видно из сообщений СМИ, клирик Луганской епархии УПЦ священник Владимир Марецкий входил в состав вооруженной группы людей, которые врывались на избирательные участки, пытаясь сорвать голосование. В результате эти люди были задержаны, при задержании оказывали вооруженное сопротивление. Сам свящ. В. Марецкий прямо признал, что был вооружен и активно участвовал в погромах на избирательных участках. Что на сей счет говорят каноны? 27 апостольское правило прямо запрещает священнику подымать руку на кого бы то ни было. Всякий священник, дерзнувший ударить «верного или неверного» подлежит извержению…

Продолжить чтение Священник и оружие. К событиям на Луганщине

Проблемы Православия в Америке. 1. Каноническая проблема

Начинаем публикацию развернутого исследования отцом Александром Шмеманом целого клубка проблем, которые, по его мнению, стояли перед Православием в Америке во второй половине ХХ века. С тех пор ситуация не намного изменилась, и более того, описанная о.Александром ситуация во многом распространилась и на другие территории, в частности, в Западной Европе, где последние годы усилился приток эмигрантов из России и Украины. Кроме того, многие "болезни" православия, описанные автором, можно диагностировать и у нас. Первая часть посвящена анализу канонической ситуации в Америке, где параллельно существует множество…

Продолжить чтение Проблемы Православия в Америке. 1. Каноническая проблема

Спор о Церкви

В органе Архиерейского Синода Русской Православной Церкви Заграницей «Церковная жизнь», издаваемом в Мюнхене (№№ 10, 11, 12, 1949), напечатан доклад протоиерея Георгия Граббе о «Каноническом основании Русской Зарубежной Церкви» (С. 36–47); это — ответ авторитетного представителя Заграничного Синода (о. Георгий состоит правителем дел Синодальной Канцелярии) на призыв и постановления нашего Епархиального Собрания. В нем изложены те «канонические основания, на которых основывала и основывает свое существование» юрисдикция Мюнхенского Синода. И вот внимательное чтение этого доклада не может не привести к убеждению, что спор между…

Продолжить чтение Спор о Церкви

Патриархальная структура и единство Церкви

Автор: Теодор Николау, профессор православного богословия Мюнхенского университета Мерилом нашего христианского самосознания, несомненно, является восстановление церковного единства. Так как единство — это исполнение наивысшей христианской заповеди, то любовь это важная часть нашей веры («в единой... Церкви») отображающая таинство Триединого Бога. Именно в этом отображении раскрывается образ единства Церкви. Бог — единая сущность или природа; так же и Церковь — Тело Христова, одухотворенное Св. Духом — едина. Церковное единство выражается в исповедании единой веры, единой любви и в праздновании одной и той же Св.…

Продолжить чтение Патриархальная структура и единство Церкви

On Formation of Jurisdictional Limits of Eastern Churches in 4-5th Centuries

Archimandrite Cyril Hovorun, PhD Period of the 4-5th centuries was probably the most crucial in formation of different aspects of life in the Christian communities in both West and East. Needless to say how dramatic was the development in the Christian theology during this period. Not of less significance were the changes that the canonical discipline and jurisdictional limits of the local Churches underwent through these two centuries. In my paper, I will focus on the development of the structure of the Patriarchates…

Продолжить чтение On Formation of Jurisdictional Limits of Eastern Churches in 4-5th Centuries