Отзывы на статьи
На статью «Впервые в интернете публикуется канон св. Андрея Критского в переводе митрополита Никодима (Ротова)»
Великий Покаянный канон св. Андрея Критского в последние годы жизни приснопамятного митрополита Никодима прочитывался им на русском языке в собственном переводе с церковно-славянского языка. Каждый раз, по прочтении текста в храме, он делал поправки, исправлял неточности.
-
- 19.03.2008 12:48 - автор: Оксана
- Великолепный перевод! По акцентам и общей тональности совсем не отличается от канона на ЦСЯ, но все предельно понятно. Дай Бог чтобы труды почившего владыки не были напрасны и послужили духовному просвещению людей.
