Блог

Секретарь Предстоятеля УПЦ митрополит Переяслав-Хмельницкий и Вишневский Александр (Драбинко) осудил насильственный захват храма УПЦ КП в поселке Перевальное в Крыму – инцидент случился вчера, в воскресенье 1 июня. Владыка считает, что это событие может негативно отразиться на межконфессиональном мире в Украине.

Митрополит Александр извинился перед верующими Киевского патриархата за поступок, сделанный сторонниками Московского Патриархата. По словам владыки, лица, принимавшие участие в нападении, являются преступниками как с точки зрения светского законодательства, так и с точки зрения христианской этики.

Митрополит Александр написал свое заявление на странице в Фейсбуке. Приводим полностью текст в переводе на русский язык.

1 июня 2014 года на многострадальной крымской земле произошло событие, которое потенциально способно разрушить межконфессиональный мир в Украине. как сообщают СМИ, в 8 часов утра в с. Перевальное Симферопольского района вооруженной группой, которая объявила себя сторонниками Московского Патриархата, было совершено нападение и погром в храме Покрова Пресвятой Богородицы Украинской Православной Церкви Киевского патриархата. В результате акции вандализма пострадала беременная женщина и дочь клирика храма, больная церебральным параличом.

В связи с этим, как Секретарь Предстоятеля и архиерей Украинской Православной Церкви, заявляю следующее:

1. Действия лиц, проникших в храм УПЦ КП и совершивших там акт вандализма, нарушают не только законы Украины, на территории которой произошел этот печальный случай, но и вечные Божии заповеди, и значит, все, кто принимал участие в этой позорной акции, являются преступниками как с точки зрения светского закона, так и с точки зрения христианской этики и церковного права.

2. В Послании Предстоятелей Поместных Православных Церквей, которое было принято на Фанаре в марте 2014 года (пункт 3, касательно ситуации в Украине), были однозначно осуждены угрозы “насильственного захвата святых монастырей и храмов”,  а также высказана надежда о возвращении “наших братьев, находящихся сегодня вне церковного общения”. Событие, которое сегодня у всех на слуху, является далеким от задекларированного Вселенским Соборным разумом.

3. Блаженнейший Митрополи Владимир всегда акцентировал, что рана церковного разделения может быть исцелена исключительно путем диалога любви, исключающей какие-либо проявления насилия и принуждения. Таким образом, лица, совершившие нападение на храм УПЦ КП, сознательно пренебрегли позицией Предстоятеля Украинской Православной Церкви и нарушили его волю.

4. Рассмотрев действия нападающих в контексте актуальной конфессиональной ситуации, должны отметить, что они имеют все характерные черты политической провокации, целью которой является нарушение хрупкого межконфессионального мира в нашей стране.

5. Обращаясь к нашим братьям во Христе, с которыми сегодня мы не имеем молитвенного и евхаристического общения, я искренне прошу прощения за преступление, совершенное лицами, считающими себя представителями Московского Патриархата, и прошу проявить мудрость, удершавшись от взаимных насильственных действий в отношении Украинской Православной Церкви.

Украина стремится к общественному и церковному единству, о котором каждый день возносит свои молитвы ко Господу Предстоятель нашей Церкви Блаженнейший Митрополит Владимир. Не позволим же внешним политическим силам спровоцировать в нашей стране новую волну насилия! Защитим межконфессиональный мир в Украине!

Боже Великий, Единый, нам Украину храни!

+Александр,
митрополит Переяслав-Хмельницкий и Вишневский,
викарий Киевской Митрополии,
секретарь Предстоятеля УПЦ