Издательство Центра православной книги выпустило книгу “Православие и Библия сегодня”. Это сборник статей известных православных богословов ХХ-XXI вв., посвященных разным аспектам понимания Священного Писания. Не надо напоминать читателю об актуальности подобного издания: к сожалению, мы, православные христиане, сегодня очень мало знаем Слово Божье. И еще меньше мы осведомлены о современном православном толковании Библии. Так уж исторически сложилось, что сегодня православная библейская наука развивается преимущественно на Западе, и поэтому переводы произведений современных православных исследователей Священного Писания – это то, в чем очень нуждаются православные верующие в странах бывшего СССР.
Среди авторов статей, вошедших в сборник, епископ Кассиан (Безобразов) и протоиерей Алексий Князев (ректоры Свято-Сергиевского православного богословского института в Париже), протоиерей Иоанн Брек (профессор библейской герменевтики и этики в этом же институте). Все статьи сборника раньше были напечатаны в разных номерах журнала “Альфа и Омега” (Москва), но в Украине этот журнал не поступает на полки церковных или светских книжных магазинов, и поэтому для украинского читателя выход сборника можно назвать знаменательным событием.
Книга издана на русском языке тиражом 4000 экземпляров, в удобном “карманном” формате. Книжный магазин издателей находится при церкви святителя Михаила, первого митрополита Киевского, что на территории Центральной клинической городской больницы в Киеве.
Абсолютно согласен с выводами о. Андрея.
Нам не хватает серйозных современных исследований по екзегетической и текстологической литературе.