Проблема понятности богослужебного языка: путь разума в поисках истины

Проблема понятности церковнославянского языка общеизвестна, давно обозначились и позиции сторон – так называемых консерваторов и либералов. Вместе с тем очевидно, что дискуссия 1990-х гг. зашла в тупик: оппоненты так и не смогли услышать друг друга. И все же проблема богослужебного языка слишком важна, чтобы можно было позволить себе смириться со столь скромными результатами.

Читати далі Проблема понятности богослужебного языка: путь разума в поисках истины

“Принц Каспиан”: pro et contra

12 мая 2008 года в кинотеатре “Октябрь” состоялся организованный российским представительством “The Walt Disney Company” при участии журнала “Фома” и газеты “Церковный вестник” пресс-показ фильма “Принц Каспиан” – второй экранизированной на сегодняшний день части “Хроник Нарнии” К.С.Льюиса.

Читати далі “Принц Каспиан”: pro et contra

ЮМОР: Новый патерик египетской пустыни

1 апреля – день смеха. Юмор не чужд и христианам. Это доказывает огромная популярность “баек” на церковные темы. И хотя сейчас идет Великий пост, мы решили опубликовать следующие ниже краткие истории. Их автор – замечательный библеист и переводчик Андрей Десницкий – публиковал в своем блоге на страницах “Живого журнала”.

Читати далі ЮМОР: Новый патерик египетской пустыни

Состоялась презентация русского перевода православных богослужений

Серия переводов “Православное богослужение” подготовлена группой переводчиков под руководством ректора Свято-Филаретовского православно-христианского института (СФИ) священника Георгия Кочеткова.

Читати далі Состоялась презентация русского перевода православных богослужений

Что происходит с форумом диакона Андрея Кураева?

В 1999 году, на заре своего знакомства с Интернетом, когда православные сайты еще можно было буквально сосчитать на пальцах, я зарегистрировался на форуме отца Андрея Кураева. Сейчас я практически даже не заглядываю туда, за очень редкими исключениями.

Читати далі Что происходит с форумом диакона Андрея Кураева?

“Не делать ничего – это тоже в некотором роде волевое решение”

В кафедральном соборе г. Херсона архиепископ служит литургию с чтением молитв анафоры вслух по-русски. Насколько известно, это первый случай в русской церкви. Как оценивать этот факт?

Читати далі “Не делать ничего – это тоже в некотором роде волевое решение”

Анонс: Программа конференции “Святоотеческая экзегетика Священного Писания”

27 октября 2005 года на Кафедре библеистики МДА пройдет богословская научная конференция “Святоотеческая экзегетика Священного Писания”. Для участия в конференции приглашены ведущие исследователи Священного Писания, библейской герменевтики и святоотеческой экзегетики из МДА и других ВУЗов.

Читати далі Анонс: Программа конференции “Святоотеческая экзегетика Священного Писания”

Опыт критического прочтения некоторых трудов священника Анатолия Гармаева

Конечно же, тот факт, что в своих работах о. Анатолий вводит в оборот целый пласт новых понятий и законов, еще не означает, что перед нами образец сектантского сознания. Более того, полагаю, что здесь мы видим искреннее стремление донести до аудитории истину, как ее понимает автор, на более доступном, с его точки зрения, языке. Но удачна ли эта попытка?

Читати далі Опыт критического прочтения некоторых трудов священника Анатолия Гармаева